Coordinated by Jean derived (PU Emeritus, University of Chambéry) and Cécile Leguy (PU Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3). The symposium which are issues the contributions published in the fourth issue of cArgo was held from 10 to December 15, 2012